feat: initial project scaffold — server, client, Android APK

- FastAPI server with audio mixer (Windows + Voicemeeter), media tracking,
  notifications (progress + alerts), telemetry, and system tray .exe build
- Test suite covering notifications, audio mixer, media, telemetry, and API
- E-Ink web client (vanilla JS, DOM API, block meters, swipe gestures)
- Android WebView APK for BOOX Go 7 Color Gen II (Android 13, Kotlin)
- Design decision records in .pi/docs/design/
- PyInstaller build script for server .exe

android/build.gradle.kts

@@ -0,0 +1,4 @@
+plugins {
+    id("com.android.application") version "8.2.0" apply false
+    id("org.jetbrains.kotlin.android") version "1.9.22" apply false
+}